Rentree sur le ludique (TRJ) un machine sur avec Buffalo